1
"Do you have oat milk?"
— "Yes, aisle six."
— "Thanks!"
— "You're welcome!"
« Vous avez du lait d’avoine ? »
— « Oui, allée six. »
— « Merci ! »
— « Je vous en prie ! »
2
"I’m looking for eggs."
— "Just beside the yogurt."
— "Found them!"
— "Great!"
« Je cherche des œufs. »
— « Juste à côté des yaourts. »
— « Je les ai trouvés ! »
— « Super ! »
3
"Is this tomato organic?"
— "Yes, it's labeled."
— "Perfect!"
— "Enjoy."
« Cette tomate est-elle bio ? »
— « Oui, c’est indiqué. »
— « Parfait ! »
— « Bonne dégustation. »
4
"Can I use this coupon?"
— "Yes, it’s valid today."
— "Great!"
— "You save 5 dollars."
« Je peux utiliser ce coupon ? »
— « Oui, il est valable aujourd’hui. »
— « Super ! »
— « Vous économisez cinq dollars. »
5
"Where is the frozen food?"
— "Near the bakery."
— "Thanks a lot."
— "Glad to help."
« Où sont les surgelés ? »
— « Près de la boulangerie. »
— « Merci beaucoup. »
— « Ravi d’aider. »
6
"Excuse me, I dropped my basket."
— "Let me help you."
— "That’s kind!"
— "No worries!"
« Excusez-moi, j’ai fait tomber mon panier. »
— « Je vais vous aider. »
— « C’est gentil ! »
— « Pas de souci ! »
7
"Do you take credit cards?"
— "Yes, all major ones."
— "Perfect."
— "Insert it here."
« Vous acceptez les cartes ? »
— « Oui, toutes les principales. »
— « Parfait. »
— « Insérez-la ici. »
8
"Is this cheese from France?"
— "Yes, it's imported."
— "Delicious!"
— "Try the brie too."
« Ce fromage vient-il de France ? »
— « Oui, il est importé. »
— « Délicieux ! »
— « Essayez aussi le brie. »
9
"Can I weigh the vegetables here?"
— "Of course!"
— "It’s easy."
— "Thanks for the help."
« Je peux peser les légumes ici ? »
— « Bien sûr ! »
— « C’est facile. »
— « Merci pour l’aide. »
10
"I forgot my shopping list!"
— "Been there!"
— "I’ll improvise."
— "Good luck!"
« J’ai oublié ma liste ! »
— « Ça m’arrive aussi ! »
— « Je vais improviser. »
— « Bonne chance ! »
11
"Can I park here for free?"
— "Yes, up to two hours."
— "Perfect!"
— "Enjoy your shopping."
« Le parking est gratuit ici ? »
— « Oui, jusqu’à deux heures. »
— « Parfait ! »
— « Bonnes courses. »
12
"Where’s the checkout?"
— "Straight ahead."
— "Thanks!"
— "You're welcome!"
« Où est la caisse ? »
— « Tout droit. »
— « Merci ! »
— « Je vous en prie ! »
13
"This apple looks weird."
— "Want to swap it?"
— "Yes please."
— "Here’s a better one."
« Cette pomme est bizarre. »
— « Vous voulez la changer ? »
— « Oui, s’il vous plaît. »
— « En voici une meilleure. »
14
"Do you sell gluten-free bread?"
— "Yes, in aisle ten."
— "Great!"
— "Let me know if you need help."
« Vous vendez du pain sans gluten ? »
— « Oui, allée dix. »
— « Super ! »
— « Dites-moi si vous avez besoin. »
15
"How much for the watermelon?"
— "Ten dollars."
— "Too much."
— "It’s very sweet though!"
« Combien pour la pastèque ? »
— « Dix dollars. »
— « C’est trop. »
— « Elle est très sucrée pourtant ! »
16
"Can I get cashback here?"
— "Yes, with purchase."
— "Cool!"
— "Just use the PIN pad."
« Je peux retirer de l’argent ici ? »
— « Oui, avec un achat. »
— « Cool ! »
— « Utilisez le terminal. »
17
"I’m looking for vegan cheese."
— "We have some in the fridge."
— "Awesome."
— "Try the cashew one!"
« Je cherche du fromage végétalien. »
— « Il y en a au rayon frais. »
— « Génial. »
— « Essayez celui à la noix de cajou ! »
18
"I need help with this scanner."
— "Let me show you."
— "Oh, now I see!"
— "Glad to help."
« J’ai besoin d’aide avec ce scanner. »
— « Je vais vous montrer. »
— « Ah, je comprends maintenant ! »
— « Ravi d’aider. »
19
"Do you sell fresh fish?"
— "Yes, every morning."
— "Looks amazing."
— "It's super fresh today."
« Vous vendez du poisson frais ? »
— « Oui, chaque matin. »
— « Il a l’air super. »
— « Très frais aujourd’hui. »
20
"I have a question about this label."
— "Go ahead."
— "What does 'eco-friendly' mean?"
— "Made with sustainable materials."
« J’ai une question sur cette étiquette. »
— « Allez-y. »
— « Que signifie ‘éco-responsable’ ? »
— « Fabriqué avec des matériaux durables. »
21
"Do you have any baskets?"
— "They're near the entrance."
— "I didn’t see them."
— "It’s a common miss."
« Vous avez des paniers ? »
— « Ils sont près de l’entrée. »
— « Je ne les ai pas vus. »
— « On les rate souvent. »
22
"I need help bagging these."
— "I’ll give you a hand."
— "Thanks, very kind."
— "No problem at all."
« J’ai besoin d’aide pour mettre ça en sac. »
— « Je vais vous aider. »
— « Merci, c’est gentil. »
— « Aucun problème. »
23
"This scanner isn’t working."
— "Try the next lane."
— "Much better!"
— "Glad it works."
« Ce scanner ne fonctionne pas. »
— « Essayez l’autre caisse. »
— « C’est mieux ! »
— « Content que ça marche. »
24
"I need change for a twenty."
— "Sure, just a moment."
— "Thanks!"
— "Here you go."
« J’ai besoin de monnaie pour un billet de vingt. »
— « Bien sûr, un instant. »
— « Merci ! »
— « Voilà. »
25
"Do you have toothpicks?"
— "Next to the napkins."
— "Found them!"
— "Great!"
« Vous avez des cure-dents ? »
— « À côté des serviettes. »
— « Je les ai trouvés ! »
— « Super ! »
26
"How late are you open?"
— "Until 10 PM tonight."
— "Good to know."
— "See you again!"
« Vous fermez à quelle heure ? »
— « Jusqu’à 22h ce soir. »
— « Bon à savoir. »
— « À bientôt ! »
27
"Do you sell reusable bags?"
— "Yes, near the checkout."
— "I’ll grab two."
— "Excellent choice."
« Vous vendez des sacs réutilisables ? »
— « Oui, près de la caisse. »
— « Je vais en prendre deux. »
— « Excellent choix. »
28
"I can’t find soy yogurt."
— "Try aisle eight."
— "There it is!"
— "Glad you found it."
« Je ne trouve pas le yaourt au soja. »
— « Regardez dans l’allée huit. »
— « Je l’ai trouvé ! »
— « Content pour vous. »
29
"Which fruit is sweetest today?"
— "Try the peaches."
— "They smell amazing!"
— "Best of the season."
« Quel fruit est le plus sucré aujourd’hui ? »
— « Essayez les pêches. »
— « Elles sentent très bon ! »
— « Les meilleures de la saison. »
30
"Are pets allowed?"
— "Only service animals."
— "Got it, thanks."
— "No problem!"
« Les animaux sont-ils autorisés ? »
— « Uniquement les animaux d’assistance. »
— « Compris, merci. »
— « Pas de souci ! »
31
"This sauce is spicy?"
— "Very much so!"
— "Good, I love heat."
— "You’ll enjoy it!"
« Cette sauce est épicée ? »
— « Beaucoup ! »
— « Parfait, j’aime le piquant. »
— « Vous allez l’adorer ! »
32
"I dropped my receipt!"
— "Here it is."
— "Thank you!"
— "Happy to help."
« J’ai fait tomber mon reçu ! »
— « Le voilà. »
— « Merci ! »
— « Avec plaisir. »
33
"Where's the restroom?"
— "Behind the bakery."
— "Perfect."
— "You're welcome."
« Où sont les toilettes ? »
— « Derrière la boulangerie. »
— « Parfait. »
— « Je vous en prie. »
34
"I want something quick to cook."
— "Try the ready meals."
— "Nice variety!"
— "They're all microwaveable."
« Je cherche un plat rapide. »
— « Essayez les plats préparés. »
— « Beau choix ! »
— « Tous passent au micro-ondes. »
35
"My card won’t swipe."
— "Try inserting it."
— "It worked!"
— "Perfect."
« Ma carte ne passe pas. »
— « Essayez de l’insérer. »
— « Ça a marché ! »
— « Parfait. »
36
"This apple is bruised."
— "Would you like another?"
— "Yes, please."
— "Here you go."
« Cette pomme est abîmée. »
— « Vous voulez une autre ? »
— « Oui, s’il vous plaît. »
— « Voilà. »
37
"Can I ask something?"
— "Sure!"
— "What’s best for soup?"
— "Leeks and potatoes."
« Je peux vous demander quelque chose ? »
— « Bien sûr ! »
— « Qu’est-ce qui est bon pour la soupe ? »
— « Poireaux et pommes de terre. »
38
"I need allergy-friendly snacks."
— "We have a whole section."
— "Awesome!"
— "Right over there."
« J’ai besoin de snacks sans allergènes. »
— « On a tout un rayon. »
— « Génial ! »
— « Juste là-bas. »
39
"What’s the deal on detergent?"
— "Buy two, get one free."
— "Nice!"
— "Only today."
« Quelle est la promo sur la lessive ? »
— « Deux achetés, un offert. »
— « Sympa ! »
— « Aujourd’hui seulement. »
40
"I’m short ten cents."
— "I’ve got you."
— "Really?"
— "Happy to help."
« Il me manque dix centimes. »
— « Je vous les donne. »
— « Vraiment ? »
— « Avec plaisir. »
41
"Do you have peanut butter?"
— "Aisle seven."
— "Great, thanks!"
— "Enjoy!"
« Vous avez du beurre de cacahuète ? »
— « Allée sept. »
— « Super, merci ! »
— « Bonne dégustation ! »
42
"I need vinegar."
— "Apple or white?"
— "Apple, please."
— "Aisle five."
« Il me faut du vinaigre. »
— « De pomme ou blanc ? »
— « De pomme, s’il vous plaît. »
— « Allée cinq. »
43
"Is this meat halal?"
— "Yes, clearly labeled."
— "Awesome."
— "We try to stock options."
« Cette viande est-elle halal ? »
— « Oui, c’est bien indiqué. »
— « Parfait. »
— « On essaie de proposer du choix. »
44
"My kid dropped a cookie."
— "I’ll clean it up."
— "Thanks."
— "No worries."
« Mon enfant a fait tomber un biscuit. »
— « Je vais nettoyer. »
— « Merci. »
— « Pas de souci. »
45
"Can I order a cake?"
— "Sure, what flavor?"
— "Chocolate."
— "Coming right up."
« Je peux commander un gâteau ? »
— « Bien sûr, quel parfum ? »
— « Chocolat. »
— « Ça arrive. »
46
"Do you have sour cream?"
— "Next to the butter."
— "Found it!"
— "Good!"
« Vous avez de la crème aigre ? »
— « À côté du beurre. »
— « Je l’ai trouvée ! »
— « Parfait ! »
47
"My bag ripped!"
— "I’ll get you another."
— "Thank you!"
— "Here you go."
« Mon sac s’est déchiré ! »
— « Je vous en donne un autre. »
— « Merci ! »
— « Le voilà. »
48
"I want to try something new."
— "How about quinoa?"
— "Interesting!"
— "It’s easy to cook."
« Je veux essayer quelque chose de nouveau. »
— « Que diriez-vous du quinoa ? »
— « Intéressant ! »
— « C’est facile à cuisiner. »
